В данную книгу входят 50 избранных задач по китайским шахматам (сянци) из древнего трактата "Изящные занятия для душевного удовольствия" (1570 г.), отличающиеся красотой и оригинальностью. Каждая задача в этом трактате имеет название, отсылающее нас к древней китайской истории или литературе. Поэтому каждую задачу сопровождает исторический или литературный комментарий, раскрывающий суть её названия. Таким образом, взявший в руки эту книгу сможет не только погрузиться в решение интереснейших задач по китайским шахматам, но и получить весьма полезные сведения по истории и культуре Китая.